Create a minimalist cinematic end credits sequence for an animated short film. Only show scrolling movie credits text on screen, with no people, no characters, no studio scenes and no background action. The screen should remain elegant and simple, focused entirely on professional film credits moving smoothly upward like real movie endings. Use a dark cinematic background with subtle lighting and soft film grain. Typography should be clean, modern and professional, similar to major animated film credits. Smooth scrolling motion, centered composition, calm cinematic atmosphere. Include the following credits exactly as written: Producer — MaríaInés González Maltés Director — MaríaInés González Maltés Screenwriter — MaríaInés González Maltés Editor — MaríaInés González Maltés Animator — MaríaInés González Maltés Character Designer — MaríaInés González Maltés Storyboard Artist — MaríaInés González Maltés Art Director — MaríaInés González Maltés Sound Design — MaríaInés González Maltés Creative Director — MaríaInés González Maltés Production Manager — MaríaInés González Maltés Visual Development — MaríaInés González Maltés Post-Production — MaríaInés González Maltés Final centered text: “A film created by MaríaInés González Maltés” Style: elegant, cinematic, minimalist, professional film credits. Quality: ultra smooth, clean typography, cinematic 4K.