a cinematic photo of ancient untranslated texts carved into giant weathered stone tablets, mysterious symbols and intricate glyphs covering every surface, a team of researchers with diverse facial features and skin tones studying them under soft dim warm light, with some taking notes and others examining the tablets with magnifying glasses, set in an ultra realistic archaeological scene with a blend of earthy tones and muted colors, photography with a shallow depth of field and dramatic shadows, capturing the sense of discovery and wonder.